White Oleander
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:27:01
Perdone, ¿es usted Rena Gruchenko?
1:27:03
Gruchenka, si viene de inmigración
tengo la tarjeta verde.

1:27:07
Llevo todo el día buscándola
en este basurero.

1:27:12
Tú debes ser Astrid.
1:27:15
Soy Susan Valeris, la
abogada de tu madre.

1:27:20
¿Un cigarrillo?
1:27:24
No sé porque no lo he dejado
todavía.

1:27:27
Yo lo sé, todas las presas fuman
asi puedes ofrecerles uno.

1:27:32
Tu madre está orgullosa de que
no dejaras la escuela.

1:27:35
¿Te graduas pronto verdad?
1:27:37
¿Has hecho algún plan para
el futuro?

1:27:40
Si, he pensado en ser abogada
criminalista.

1:27:44
¿De veras?
1:27:46
Eso o prostituta o recogedora
de basura.

1:27:49
Tu madre dijo que
serías dificil.

1:27:52
Las madres lo saben todo.
1:27:54
Has pasado experiencias
terribles.

1:27:57
3 hogares de acogida
en 3 años...

1:28:00
...un disparo, el suicídio de una
madre de acogida.

1:28:02
Creo que estábais muy unidas.
1:28:04
¿Le has preguntado a tu clienta
como participó en eso?

1:28:09
No puedes culparla de la muerte de
una mujer a la que solo vió 1 vez.

1:28:12
Pero si la culpo, Susan.
1:28:16
Eso es bastante cínico, Astrid.
1:28:17
¿Quieres que mienta por ella
en el juicio no?

1:28:22
¿Por qué la odias tanto
Astrid?

1:28:26
¿Por qué crees que acometió
el asesinato...

1:28:29
...o porque te sientes abandonda?
1:28:32
Habla con ella.
1:28:34
Las personas cambian.
1:28:36
Deberías de oir como
habla de ti.

1:28:40
Le preocupas.
1:28:43
Me ha pedido que averigue
si necesitas algo.

1:28:46
Dinero para estudios, un coche..
1:28:49
Ella puede pagarlo, dime lo
que quieres.


anterior.
siguiente.