1:31:00
Astrid, Dios mio.
1:31:01
¿Qué pasa mamá?
¿No te gusta mi vestuario?
1:31:06
Os dejaré solas
un momento.
1:31:22
¿Entonces que tengo que contar?
1:31:24
¿Qué no fuimos a Mexico
a comprar DMSO?
1:31:28
Que Barry te pegaba, que
me violó a mi.
1:31:32
¿Cómo tiene que ser de malo
para que salgas de aquí?
1:31:35
No puedo creer lo que
te ha pasado.
1:31:36
Cuando salga te compensaré.
1:31:39
No sabes si saldrás.
1:31:43
He dicho que hablaría contigo,
no he dicho que mentiré.
1:31:47
¿Entonces qué quieres?
1:31:49
Quiero hacer un trato.
1:31:52
Un intercambio.
1:31:56
Tú me dices la verdad y
yo mentiré en el tribunal.
1:32:01
- ¿La verdad de qué?
- De todo lo que me has ocultado.
1:32:05
¿Y si no lo hago?
1:32:06
Te pudrirás aquí dentro.
1:32:10
Por cierto, odio tu aspecto.
1:32:14
Pareces una puta de motel en Sunset
Boulevard, una de 20 dólares...
1:32:17
...en la parte trasera del coche.
1:32:22
¿Por qué mataste a Barry?
1:32:26
¿Si te contesto a eso
testificarás?
1:32:31
Si.
1:32:35
Defensa propia.
Me estaba matando.
1:32:40
Claire no te había hecho nada.
1:32:42
¿Por qué fuiste a por ella?
1:32:43
Claire iba por si misma, yo sólo
le mostré como hacerlo.
1:32:51
¿Quién era mi padre?
1:32:55
Tu padre, ¿por qué siempre me
preguntas eso? Es historia antigua.
1:32:59
Es mi historia antigua.