1:25:05
Elle m'a chargée de te demander
s'il te fallait quelque chose.
1:25:07
De l'argent pour le lycée ?
Une voiture ?
1:25:11
On la soutient financièrement.
Dis-moi ce qu'il te faut.
1:25:46
T'es idiote, ma fille.
1:25:49
Tu fuis l'argent pour punir ta mère.
1:25:54
Tu veux une voiture ?
1:25:56
Tu veux faire une école d'art ?
Tout ça coûte de l'argent.
1:26:02
Tu ne sais rien de tout ça,
Rena, alors t'en mêle pas.
1:26:10
- J'ai quand même des projets pour toi.
- Ah ouais ? C'est quoi ?
1:26:15
Niki s'en va bientôt.
1:26:18
Et Yvonne n'est pas très futée.
1:26:20
Elle va avoir son troisième bébé.
1:26:22
A chaque fois qu'elle se penche
sur le berceau, il est parti.
1:26:27
Et elle pleure, comme si
c'était si surprenant.
1:26:31
Mais toi, tu es spéciale.
1:26:37
Si tu restes, tu seras mon associée.
1:26:42
Rester ici ?
1:26:45
Quoi, t'as un meilleur endroit où aller ?
1:26:53
Alors, va voir ta mère.
1:26:55
Elle a besoin de toi,
Tu as besoin d'elle.
1:26:58
Vas-y.