White Oleander

1:32:09

Koliko si bila odsutna?
-Oko godinu dana. -Moj Bože.

1:32:21

Ne postavljaš prava pitanja.
Ne pitaj zašto sam otišla.

1:32:27

Pitaj me zašto sam se vratila.
-Naravno...

1:32:31

Mogla sam da te ostavim, ali
nisam. Zar ne razumiješ da sam

1:32:35

konaèno napravila pravu stvar.

1:32:39

Kada sam se vratila,
prepoznala si me. Sjedila si

1:32:42

pored vrata. Pogledala si
me... Kao da si me èekala.

1:32:50

Uvijek sam te èekala, majko.
Da li æeš se vratiti, da li

1:32:57

æeš zaboraviti, da li æeš
me vezati pred radnjom ili

1:33:00

me ostaviti u autobusu.

1:33:05

Prestala sam sa tim kada
mi je Kler pokazala šta

1:33:09

znaèi biti voljen.

1:33:11

Mislila si da æu da te
zabavljam? Takve su bebe!

1:33:16

Mislila sam da æemo živjeti
zauvijek sretno nakon toga!

1:33:22

Adam i Eva su bili
ti koji su se voljeli.

1:33:26

I ti si bila zaljubljena.
-Jesam! I beba je naèinlia

1:33:31

da nas bude troje!
-I zašto si ga ostavila?

1:33:36

Zašto si ga ostavila? -Nisam
ga ostavila. On je mene.

1:33:42

Tvoj otac nas je ostavio
kada si imala 6 mjeseci.

1:33:48

Nisam ga vidjela sve dok se
nije pojavio da te traži kada

1:33:51

si imala 8 godina. -Došao
je da me vidi? -Da, ali je

1:33:55

bilo malo kasno, zar ne?

1:33:59

Zašto da ga pustim da te
vidi, nakon onoga što mi