White Oleander
prev.
play.
mark.
next.

:03:02
Ако беше, јас би знаела.
:03:06
Живеев во нејзината
сенка тогаш.

:03:10
Таа беше најубавата жена
што сум ја видела.

:03:13
Знам дека сите мислат
така кога се мали...

:03:16
но таа беше најубавата
жена што сум ја видела.

:03:22
Тој дојде во нашите животи
без предупредување...

:03:25
Таа го игнорираше отпрвин.
Не беше нејзин тип.

:03:28
Му се смеевме,
на неговата упорност.

:03:32
Никогаш не дозволувај на маж
да преспие кај тебе, велече таа.

:03:35
Никогаш не се извиниувај,
никогаш не објаснувај.

:03:40
Таа ги кршеше сите
нејзини правила.

:03:42
И тоа смени се.
:03:50
Што правиш тука горе?
:03:53
Дојди седни до мене.
:03:57
Ова е најдоброто место за
да се почувствува ветерот.

:04:01
Можам да го почувствувам од тука.
:04:03
Не, не можеш.
:04:16
Треба да поспиеш малку.
:04:18
Јас никогаш не спијам.
:04:20
Тука сум со часови.
Ми дојде една неверојатна идеја...

:04:22
како да ги искористам моите
полароиди за шоуто во Њупорт.

:04:28
Денеска нема да работам.
Ќе продолжам додека не завршам.

:04:32
Но, ќе одиш на
родителската средба, нели?

:04:35
О, заборавив.
:04:39
Испланирав да одам
на отворањето на Грета.

:04:44
Сите други родители одат.
:04:47
Што можат да ми кажат за
тебе, што веќе не го знам?

:04:51
Времето истече.
Спуштете ги моливите.

:04:53
Тестовите, ве молам.
Благодарам.

:04:59
Времето истече, Астрид.

prev.
next.