:32:11
Har du kranglet med Starr?
:32:16
Nei. Hvorfor?
:32:21
Det var bare noe hun sa.
:32:29
Det er nok ikke lett å bli eldre
med ei vakker jente i huset.
:32:36
- Ray, skatt, hva gjør du utenfor?
- Jeg tar meg bare en røyk.
:32:51
Og ser på stjernene.
:33:01
Det er ikke engang
40 dollar i måneden.
:33:04
Og så kaster du bort 200 dollar
på én kveld?
:33:09
- Forrige uke vant jeg.
- Hva bruker du pengene til?
:33:12
- Du kan ikke engang se på meg.
- Jeg ser rett på deg.
:33:16
Og gudene må vite
hva du bruker på bilen din ...
:33:21
Det betaler jeg selv.
:33:24
- Ikke ødelegg dette.
- Ødelegge hva?
:33:30
Hun har begynt å drikke igjen.
:33:32
Jeg så at du stirret på henne.
:33:52
- Jeg trodde dere skulle på kino.
- Jeg hadde mye lekser.
:33:58
- Hvorfor spiller du ikke poker?
- Spillet ble avlyst.