:10:04
Tu não és do meu tipo.
:10:19
Que aconteceu?
:10:21
Tem um encontro.
:10:24
Fez amor comigo e depois disse
que eu tinha de sair...
:10:28
... porque tinha um encontro.
:10:43
- Está presa pelo assassínio
de Barry Kolker.
:10:46
Astrid, não podem prender-me.
Não te preocupes. Voltarei numa hora.
:11:21
Deves ser a Astrid.
:11:23
Sou a Sra. Martinez do Serviço
Infantil, estou aqui para levar-te.
:11:26
Se precisas de tempo para
fazer as malas...
:11:28
...dou-te 15 minutos,
nada mais.
:11:31
Não vou a lado nenhum.
:11:32
Estou à espera que a minha
mãe volte para casa.
:11:35
A tua mãe não voltará
para casa.
:11:38
Pelo menos durante algum
tempo.