White Oleander
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:20:02
Ainda sais a ganhar.
1:20:04
Não te preocupes, a pessoa que morreu
e te ofereceu isto não se importa.

1:20:09
Pertence ao passado.
1:20:10
O sentimentalismo é estúpido,
o importante é ganhar a vida.

1:20:16
Não tem preço.
Que tal 20 dólares?

1:20:19
É um vestido Marc Jacobs,
só o vesti uma vez.

1:20:24
- 50?
- 100.

1:20:31
Obrigado.
Vamos.

1:20:35
- Que tal a noite passada?
- Foi divertido.

1:20:38
- Sim?
- Que fizeste?

1:20:39
O que achas? Ver tv.
1:20:43
Sabes quem é que vi?
1:20:45
- Quem?
- Danny.

1:20:47
Achas que a Astrid
vai gostar dele?

1:20:49
- Não.
- Astrid.

1:20:54
Eu sou a Hannah.
Esta é a Julie.

1:20:58
Fomos à tua casa e a senhora
russa disse que estavas aqui.

1:21:00
Visitámos a tua mãe.
1:21:03
No nosso projecto para
estudos femininos.

1:21:08
O que é que ela quer?
1:21:09
Não. Ela não nos mandou cá,
viemos por nosso conta.

1:21:12
Pediu-nos para te enviar-nos uma
cópia da entrevista ...

1:21:15
...exposição em Berganon.
1:21:17
Mas depois pensámos que podíamos
entregar em pessoa e ver...

1:21:20
...se estavas bem.
- É essa?

1:21:21
Sim.
1:21:29
De que fala?
1:21:31
De muitas coisas,
de arte, de música...

1:21:34
...também fala de ti.
1:21:36
A sério?
1:21:40
E que diz?
1:21:43
Bem,que estás, já sabes,
"acolhida".

1:21:48
Asseguro-te que ela sente-se
muito mal com o que aconteceu.

1:21:51
Foi por isso que vieste aqui?
Adoptar-me?

1:21:57
Vocês não acreditam que ela
o matou, pois não?


anterior.
seguinte.