:25:01
Astrid Magnussenová?
:25:05
Astrid?
:25:08
Nasleduj ma.
:25:29
Mama!
:25:36
Nie, nie, nie, nie.
:25:39
Neplaè.
:25:41
My nie sme také.
My sme vikingovia. Pamätá?
:25:51
Si taká krásna.
:25:54
Väzenie mi celkom vyhovuje.
:25:56
Nie je tu iadna pretvárka.
:25:58
Zabi alebo sa nechaj zabi,
a kadý to takto berie.
:26:04
Ublíili ti?
:26:07
Nie tak, ako som ublíila ja im.
:26:12
Nebudem tu navdy,
to ti s¾ubujem.
:26:16
Jedného dòa sa pozrie
von oknom a budem tam ja.
:26:22
Tvoje vlasy voòajú ako ïatelina.
:26:27
Chcem si a zapamäta takto,
v týchto ruových atách plných nádeje.
:26:35
-Vybrala ich Starr.
-Samozrejme e ona.
:26:42
Èo je toto?
:26:46
Niè. Je to len krí.
:26:49
Viem, e je to krí.
:26:54
Preèo ho nosí?
:26:58
Je to dar od Starr.