White Oleander
prev.
play.
mark.
next.

1:18:01
Už sa sem nevrátim.
1:18:04
Chcela som ti to poveda osobne.
1:18:07
Nechám a tu, samú.
1:18:13
Viem, že si myslíš, že som krutá.
1:18:16
Ale len sa snažím ochráni a
pred tými ¾uïmi.

1:18:18
Tí ¾udia nie sú nepriatelia, mama.
Sme to my. Ty a ja.

1:18:24
Oni nám neubližujú.
To my im.

1:18:44
Stále ma ignoruješ?
1:18:52
V sobotu mám 18.
Odchádzam do New Yorku.

1:18:56
Chcem aby si išla so mnou.
1:18:58
Nemôžem.
1:19:00
Samozrejme, že môžeš.
Jednoducho odídeš.

1:19:18
Je to tvoja mama?
1:19:28
No tak.
1:19:30
Zoženiem si prácu. Nájdeme si miesto na bývanie.
Bude to, ako sme o tom stále rozprávali.

1:19:35
Ja nechcem ís do New Yorku.
Nechcem by ani s tebou.


prev.
next.