:36:01
Ge mej ingen skit.
Du stannade uppe för att dricka.
:36:04
- Jag stannade uppe för att prata med dig, din hora
- Du skulle bara veta.
:36:10
Prov det igen,
och jag skall nita dej, din subba.
:36:15
Carolee, om du går ut genom den dörren,
så vill jag aldrig se dig igen.
:36:19
Varför skulle jag komma tillbaka igen? Jag har
varit med om detta innan, mamma.
:36:25
Förlåt, Davey.
Jag kan inte gå igenom detta igen.
:36:31
Carolee.
:36:43
Du tyckte om det innan du
börja sätta på den subban. Erkänn din jävel.
:36:48
- Du knullar henne!
- Du blir tvingad att ringa till din sponsor.
:36:50
- Knulla min sponsor.
- Gå och lägg dej.
:36:53
Jag skulle gjort mej av med henne.
Vet du vad jag skall göra?
:36:57
Jag skall gå in där
och lösa in hennes check.
:36:59
Hej, Starr. Starr. Hej! Starr!
Ge mej den pistolen.
:37:05
- Vad fan är där för fel på dej?
- Försvinn!
:37:10
Starr! Starr!
:37:14
Försvinn bort från mej, för helvete!
Låt mej vara!
:37:18
Nej, Ray! För helvete Ray.
Låt mej vara!
:37:38
Nej, gråt inte. Sådana är vi inte.
Vi är vikingar, kommer du ihåg?
:37:44
Astrid? Kan du prata med mej? Astrid?
:37:49
Astrid? Kan du prata med mej? Astrid.
Prata med mej. Kan du prata med mej?
:37:54
Hon kommer tillbaka nu. Den pojke
räddade ditt liv. Om han inte hade ringt 112 ...
:37:59
- ...skulle du vara död.
- Vem gjorde detta mot dej, Astrid?