1:14:00
Vad är det?
1:14:02
Jag är tillbaka på "Mac"
1:14:04
- Har dom inte berättat det?
- Nej.
1:14:07
Claire är död.
1:14:09
Hon gjorde självmord.
1:14:12
- Jag är ledsen.
- Nej det är du inte.
1:14:16
- Du förgiftade henne med ord.
- Jag berättade bara vad hon redan visste.
1:14:21
Du var bara avundsjuk.
1:14:23
Självklart var jag avundsjuk.
Jag bor här i en cell med en kvinna...
1:14:28
... som har ett ordförråd på 25 ord.
1:14:33
Varför tror du att dom fick dej?
1:14:35
För att skapa den perfekta familjen.
Det är därför folk skaffar barn.
1:14:38
Inte tonåringar som återhämtar
sig efter skottskador.
1:14:41
Du var på självmords vakt.
Tro inte det var första gången hon provade.
1:14:45
Det var bara första gången
hon verkligen lyckades göra det.
1:14:49
Jag kommer inte tillbaka.
1:14:52
Jag ville berätta det personligen.
1:14:55
Jag kommer lämna dej här, ensam.
1:15:01
Jag vet du tycker jag är ond.
1:15:03
Jag bara försöker skydda dej från
sådana människor.
1:15:06
Dom människorna är inte fiende,
mamma. Vi är. Du och jag.
1:15:11
Dom skadar oss inte.
Vi skadar dom.
1:15:30
Ignorerar du mej fortfarande.
1:15:38
Jag blir 18 på lördag.
Jag flyttar till New York.
1:15:42
Jag vill gärna ha dej med.
1:15:44
Det kan jag inte.
1:15:46
Självklart kan du det. Bara att följa med.