:03:02
Eðer öyleyse bile, ben zaten bunu bilemezdim.Çünkü o zamanlar
tamamen onun gölgesinde yaþýyordum.
:03:09
O, o zamana kadar gördüðüm
en güzel kadýndý.
:03:13
Yaþlarý küçük olduðunda belki
herkes böyle düþünür...
:03:15
...ama o birçok insanýn o zamana
kadar gördüðü en güzel kadýndý.
:03:22
Hayatýmýza aniden girivermiþti.
:03:25
Annem onu önceleri görmezden geldi.
Zaten o da annemin tipi deðildi.
:03:29
Israr ediþine gülerdik.
:03:32
"Asla bir adamýn geceni mahvetmesine
izin verme" derdi annem,
:03:36
"asla özür dileme, ve kendini
birþeyleri açýklamak zorunda hissetme"
:03:39
O, bütün kurallarý yýkýyordu.
Ve bu herþeyi deðiþtirebilirdi.
:03:50
Ne yapýyorsun burada?
:03:53
Gel, yanýma otur.
:03:56
Burasý rüzgarý hissedebileceðin en iyi yer.
:04:00
Buradan da hissedebiliyorum.
:04:03
Hayýr, hissedemezsin.
:04:08
Tamam.
:04:16
Biraz uyumalýsýn.
:04:18
Uyuyamam.
Saatlerdir buradayým.
:04:21
Polaroidlerimi Network gösterisinde nasýl
kullanacaðýma dair çok müthiþ bir fikir geldi aklýma.
:04:26
Bugün iþe gitmeyeceðim.
Ve bunu bitirene kadar devam edeceðim.
:04:32
"Aile Gecesi"ne geliyorsun, deðil mi?
:04:35
Oh Tanrým, unuttum.
:04:39
Greta'nýn açýlýþýna gitmeyi planlýyordum.
:04:44
Ama bütün aileler orada olacak.
:04:46
Senin hakkýnda bilmediðim
ne söyleyebilirler ki?
:04:51
Zaman doldu! Kalemleri býrakýn.
Kaðýtlar lütfen. Teþekkür ederim.
:04:57
Teþekkürler . Zaman doldu, Astrid.