1:14:00
- Was ist das?
- Kein Chianti, so viel kann ich dir sagen.
1:14:04
Es ist Reiswein. Saki.
Hat aber den gewünschten Effekt.
1:14:11
Haben Sie viel von dem Zeug?
1:14:16
Etwas stimmt nicht mit lhrem Ohr, oder?
1:14:19
Vor allem mit dem Innenohr.
Ambosse, Steigbügel und so 'n Kram.
1:14:26
Es bringt mich etwas
aus dem Gleichgewicht.
1:14:31
Du hast heute
gute Arbeit geleistet, Yahzee.
1:14:33
Ja, nicht wahr?
1:14:36
Das haben Sie bestimmt
nicht von mir erwartet.
1:14:44
Das war eine edle Geste von Ihnen, Joe.
1:14:47
Den Silberstern Nellies Frau zu geben.
1:14:50
Ich gebe nichts auf Medaillen.
1:15:02
Die erste, die ich bekam,
1:15:05
habe ich in den Ozean geworfen.
1:15:09
Wofür haben Sie die bekommen?
1:15:12
Fürs Überleben.
1:15:15
Die anderen 15 Männer wurden
auch ausgezeichnet-fürs Sterben.
1:15:21
Also...
1:15:27
Der Leutnant fiel in der Nacht davor
1:15:31
und keiner der Sergeants verließ das
Landungsboot bei lebendigem Leibe.
1:15:38
Das oberste Kommando fiel also mir zu.
1:15:43
Der Befehl lautete, einen beschissenen
Sumpf am Arsch der Welt zu verteidigen.
1:15:53
Und das tat ich.
1:15:58
All die Männer, die mir unterstanden,