Windtalkers
prev.
play.
mark.
next.

1:15:02
Το πρώτο που μου έδωσαν,
1:15:06
το πέταξα στη θάλασσα.
1:15:10
Γιατί το είχες πάρει εκείνο;
1:15:12
Επειδή δεν πέθανα.
1:15:16
Και οι 15 άντρες που πολέμησαν μαζί μου
πήραν μετάλλιο. Επειδή πέθαναν.

1:15:21
Λοιπόν...
1:15:27
Ο υπολοχαγός είχε σκοτωθεί
την προηγούμενη νύχτα και

1:15:32
κανείς από τους λοχίες δεν κατάφερε
να μείνει ζωντανός και

1:15:38
κατέληξα εγώ επικεφαλής.
'Ηταν η πρώτη μου διοίκηση.

1:15:43
Οι διαταγές ήταν
να υπερασπίσουμε έναν κωλοβάλτο.

1:15:53
Αυτό έκανα.
1:15:58
'Ολοι υπό τη διοίκησή μου,
1:16:06
άντρες που μου είχαν εμπιστοσύνη,
1:16:13
που με ικέτευαν να υποχωρήσουμε,
1:16:21
ούτε ένας δεν έμεινε ζωντανός.
1:16:26
Μόνο ένας ηλίθιος.
1:16:35
Και γι' αυτό μου έδωσαν
το Ασημένιο Αστέρι.

1:16:41
Πώς τους έλεγαν;
1:16:44
Θα άξιζε ίσως μια ιστορία γι' αυτούς.
1:16:48
Ξέρεις, ποιοι ήταν,
και τι άνθρωποι ήταν.

1:16:52
Τι μαγικές αηδίες των Νάβαχο.
Για ποιο λόγο;

1:16:58
Για να τιμηθούν.

prev.
next.