:19:02
Fortino, encárgate.
:19:07
Eras tú el que estaba sentado
frente a la oficina del mayor, ¿no?
:19:10
Sí. Soy Pete Henderson.
:19:13
Me llaman Ox. No porque haga magia
en el campo de batalla.
:19:17
Porque soy de Oxnard, California.
Queda justo al norte de Hollywood.
:19:22
¿También estás
con la Compañía de Asalto?
:19:27
¿Sabe dónde está
la 2da Compañía de Asalto?
:19:30
¿Sabe dónde está
la 2da Compañía de Asalto?
:19:30
No tengo ni puta idea, amigo.
:19:34
Mil gracias.
:19:39
Nunca había visto tantos blancos.
:19:45
Ellos nunca han visto tantos navajos.
:19:51
Parece que estuviste en combate.
:19:55
Yo también.
:19:57
Los malditos japoneses
me dieron en el trasero.
:20:00
¿Puedes creerlo?
No estaba huyendo ni nada.
:20:06
¿Tu misión tiene que ver
con los radio-operadores navajos?
:20:14
No estoy autorizado a revelarlo.
:20:18
Veo que tienes un nuevo galón.
Igual que yo.
:20:22
Las órdenes que no puedes revelar deben
ser las mismas que yo no puedo revelar.
:20:27
Vaya problema, ¿no?
:20:28
No es una democracia.
Es la infantería de marina.
:20:36
Parecen normales.
:20:39
¿Esperabas que tuvieran
la cara pintada?
:20:44
Quizá debamos presentarnos.
Parecen un poco perdidos.
:20:52
No seas demasiado amigable.