:31:00
Y para mantener limpio nuestro honor
:31:04
Con orgullo asumimos el título
:31:08
De la Infantería de Marina de EE.UU.
:31:28
Hola.
:31:31
¿Cómo tienes el oído?
:31:33
Nunca me lo reconocerías,
pero si te comienza a doler, toma un par.
:31:37
Yllámame en la mañana.
:31:42
Ya no estarás en la mañana, ¿verdad?
:31:47
¿Partirás sin siquiera
invitarme una copa?
:31:51
Deberías sentir vergüenza,
seduciendo soldados.
:31:58
¿Qué bebes?
:32:00
Cielos, no me reprimiré.
Quiero algo puro.
:32:04
Ron.
:32:06
Eddie, dame un Bacardi seco.
:32:08
Que sean dos.
:32:10
Para que me acompañes.
:32:12
¿Por qué no?
:32:17
Gracias.
:32:21
Bien... por la guerra.
:32:36
LA ISLA JAPONESA DE SAIPAN,
16 DE JUNIO DE 1944
:32:51
¡Vamos! ¡Vamos!