1:19:46
Qu'est-ce que tu fous?
1:19:53
Je suis pas si bourré que ça.
Arrête ton rituel à la con.
1:20:29
Quand devriez-vous arriver au village?
A vous.
1:20:32
15h00. Aucun mouvement signalé,
la zone semble sécurisée.
1:20:36
Demande ravitaillement et courrier.
1:20:40
Je vais mélanger les fraises de mon père
avec du yoghourt suédois,
1:20:44
et si Dieu le veut,
l'Amérique entière en raffolera.
1:20:47
Et toi, Charlie?
Comment tu vois ta vie après cet enfer?
1:20:51
Je vois des brebis.
1:20:53
Tu parles des petites copines de Chick?
1:20:57
Les Whitehorse sont les plus gros
éleveurs de moutons de la région.