1:02:04
Jeg er truffet.
1:02:06
Bare ta den av. Det brenner.
1:02:12
Du er ikke truffet. Hold kjeft.
1:02:25
Faen, heller.
1:02:42
- Hvor i helvete kommer de fra?
- Fra oss.
1:02:46
- Hva?
- Det er ikke japanske geværer.
1:02:49
- Blir vi skutt på av våre egne?
- Vi skal være på vei 4.
1:02:53
Ring opp regimentet og si til dem at de...
1:02:56
Jeg kan ikke. Radioen er nede.
Den er blitt truffet.
1:03:02
- De skyter for kort.
- Japanerne må være langt foran oss.
1:03:06
Faen. Følg etter meg.
1:03:08
- Vi er på feil vei.
- Pokker ta.
1:03:32
Herregud.
1:03:55
Drittsekk.