1:27:07
Når dette er over, så burde du
kanskje komme ut til navaholand.
1:27:12
Monument Valley er et vakkert sted.
Det er fredfullt.
1:27:16
Vi kunne gjøre noen ting
som du ikke gjør i korpset.
1:27:20
Som å ri på hester,
spise stekt brød, gå på jakt...
1:27:28
Hester.
1:27:34
Jeg vet ikke.
Det er en ganske lang kjøretur til Arizona.
1:27:38
Men det kan være verdt det.
Du kunne møte sønnen min.
1:27:42
Og han kunne møte Joe Enders,
1:27:45
fyren som passet på
pappas skranglete rumpe.
1:27:54
Du må være en meget god far.
1:28:00
Du har aldri kalt meg det før.
1:28:04
Hva slags navn er det forresten?
1:28:08
Italiensk. Pleide å være Endrolfini, før
en drittsekk på Ellis Island fikk tak i det.
1:28:15
Kapteinen må kode en beskjed
tilbake til kommandoposten.
1:28:18
- Er du indianeren?
- Ja, jeg er indianeren.
1:28:22
En kjøretur på et par minutter.
Du er tilbake om et øyeblikk.
1:28:50
- Jeg må snakke med deg, Gunny.
- Gi meg et øyeblikk.
1:28:54
Fikk denne med posten i dag.
Har du noen gang smakt marinert sild?