1:21:01
Nu spune?
1:21:04
-Esti bogat, Whitehorse?
-Ne descurcam binisor.
1:21:06
Taxis. O gramada.
Eu din astea o sa-mi fac averea.
1:21:12
Si pe urma ma intorc acasa.
1:21:15
O sa-mi constriesc o vila
pe dealurile din Santorini.
1:21:18
Santorini, prieteni - acolo da viata.
1:21:22
Suna bine. Si tu Zee?
1:21:26
Ma gandesc sa ma fac invatator.
1:21:28
Invatator. Aduci ceva nou in Rezervatie, nu?
1:21:31
De de fapt vreau sa arat lumii ceva din Rezervatie
1:21:36
Sper sa-i invat istoria Americii?
1:21:39
Este tot ce au nevoie.
1:21:41
Yahzee, predand despre cum ii scalpa
Cluster la indieni la Little Bighorn
1:21:47
Si despre ce au patit Navajo lin Long Walk
1:21:51
Ai auzit de asta, Chick?
1:21:53
Nu prea cred.
1:21:56
Si tu, Joe?
1:21:59
-Poftim?
-Ce ai sa faci dupa ce se termina razboiul?
1:22:02
Caci o sa se termine odata si odata
1:22:08
Draga Joe, am primit
vesti bune astazi.
1:22:11
Presedintele Roosevelt a anuntat eliberarea
insulelor Hawaii.
1:22:15
N-am fi crezut ca o sa vina ziua.
1:22:23
Dupa 12 ore de munca nu mai pot face
alceva decat sa scriu scrisori.
1:22:31
Dupa cite se pare, razboiul
o sa se termine cu bine.
1:22:38
Ma gandesc din ce in ce mai mult la tine
daca mai traiesti sau daca ai murit.
1:22:43
Astept posta in fiecare zi
sperand ca voi primi un raspuns de la tine.
1:22:47
Mi-ai citit scrisorile, Joe?
1:22:50
M-ai auzit?
1:22:57
-O sa controlam partea stanga
-Zona este sigura.