:21:18
Я не знал, что ты художник.
:21:20
Нет, это просто глупость.
:21:22
Я рисовал это ещё ребёнком
на столе у бабушки.
:21:28
Красиво. Ты католик?
:21:34
Был когда-то.
:21:38
Я помню как меня крестили.
Мне было 8 лет
:21:41
и меня раздражали,
омывая святой водой.
:21:45
Я помню, мне сказали,
что я солдат Христа.
:21:54
Так это начиналось и так кончается.
:22:00
Это масло.
:22:04
Им не нужна святая вода
для посвящения.
:22:06
Они используют масло.
:22:08
Я учился в католической школе.
В резервации.
:22:14
Забавно, отец никогда
не ходил на мессы.
:22:20
И, конечно, в одно
воскресенье я забыл.
:22:23
Они наказали меня,
приковав к печи в подвале.
:22:27
На 2 дня.
:22:31
Думаю, мне тоже было 8 лет.
:22:33
Я не уверен, что сейчас
говорю с Навахо.
:22:44
Знаешь, когда это всё кончится,
приезжай в нашу маленькую страну.
:22:50
Там много интересного,
это красивое место. Спокойное.
:22:54
Мы делаем некоторые вещи,
которых не делаете вы.
:22:58
Ездим на лошадях, едим лепёшки,
охотимся.