:50:00
Kako za vraga pa naj to vem?
:50:03
Samo sedem...
:50:07
Ura je 8 zjutraj v nedeljo.
:50:09
Upal sem, da se moja druga polovica postelje
ni vstala na Sobotni veèer.
:50:12
Nell, znorel bo,
èe bo kar naprej mislil na njo.
:50:16
Mogoèe bo moja rit
poslana nazaj v Rhody.
:50:19
Veliko veè ensk je zunaj
Rhoda Islanda, Nell. Veliko veè.
:50:23
- No, ampak tukaj jih ni.
- A ni to resnica.
:50:26
To je cena, da so vse v Daytona Beach.
Tam so najlepe enske na svetu.
:50:32
Enkrat pred vojno...
:50:34
...leim na plai in ta sladka mala
stvarca z imenom Molly pride ven iz vode.
:50:42
Toèno proti meni pride in
me vpraa èe sem laèen...
:50:46
...ker bo jedla hrenovke na aru.
:50:49
Drek! Prekleto.
:50:51
Ja, jaz in Molly, oh fant.
:50:58
Sedaj sem na Saipanu s tem
velikimi vigalnikom privezanimi na hrbtu...
:51:01
in sem iva pojedina.
:51:10
Zakaj sem se javil... to je nad mano.
:51:16
Prekleto, ponosen sem da sem tukaj.
:51:18
Moja cela druina je bila v tabu.
:51:22
Moj oèe je bil pravi vojak.
:51:24
Bil je izprailec riti na kopnem in na morju.
:51:27
Tudi doma.
:51:34
Mogoèe bo sedaj odnehal.
:51:43
Pappas, jaz...
:51:47
Hoèem, da mi naredi uslugo.
:51:51
Èe bi se mi sluèajno kaj zgodilo,
:51:54
naredi vse, da bo to dobila moja ena.
:51:59
Mislim, ona jih je izbrala in to vse.