Windtalkers

:08:00

ti bi bar trebao da ga proèitaš.

:08:05

Jel ti mama dozvoljava da piješ?

:08:08

Ne.
Ali sad nije tu.

:08:24

- Šta je to?
- Pa, nije Chianti, to znam.

:08:28

Pirinèevo vino.
To je japanska rakija. Ali lupa.

:08:34

Koliko imaš tih sranja?

:08:40

Imaš mali problem
s tim uvetom, zar ne, Joe?

:08:42

Glavni problem je unutrašnje uvo.
Nakovanj i školjka i ta sranja.

:08:50

Slaba mi je ravnoteža.

:08:55

Bio si dobar danas, Yahzee.

:08:58

Da, zaista jesam,
zar ne?

:09:00

Ðavolski sam te iznenadio.

:09:08

Stvarno je plemenito
to što si uradio, Joe.

:09:11

To što si dao
svoj orden Nellievoj ženi.

:09:14

Jebe mi se za medalje.

:09:25

Prvu koju su mi dali...

:09:29

bacio sam u okean.

:09:33

Za šta si nju dobio?

:09:36

Što nisam poginuo.

:09:39

15 ljudi koji su se borili sa mnom
isto su ih dobili. Zato što su umrli.

:09:44

Pa...

:09:51

poruènik je
poginuo noæ ranije i...

:09:55

niko od vodnika
nije izašao iz èamca, pa...