:05:02
Albay.
Yardým edebilir miyim efendim ?
:05:03
Çavuþ Enders'ý arýyorum.
Joseph F. Enders.
:05:08
Enders.
:05:18
Evet efendim.
:05:21
Okuduðum rapor senin düþman
hattýný geçip geri geldiðini söylüyor.
:05:25
Efendim ?
:05:26
Övgüye layýk görüldün.
:05:29
Ve ben de bunda hemfikirim.
Ama görüyorum ki senin...
:05:32
...bekleyip formalitelerle
uðraþacak zamanýn yok.
:05:37
Ancak sana bunlardan
birini getirdim.
:05:40
Tebrikler Enders.
:05:42
Birçok denizcinin hayatýný kurtardýn.
:05:53
Yalnýz deðildim efendim.
Bunu er Ben Yahzee
olmadan yapamazdým.
:05:57
Oh...doðru.
:06:01
Þey..þu hintli.
:06:04
Albay'ýn affýna sýðýnýyorum fakat,
O Acý Su Halkýndan...
:06:07
...Kule Evi Klanýndan bir Navajo.
:06:10
Tabiki Navajo.
Kule Evi Klaný.
:06:22
Böyle devam et Enders.