:59:00
byla zastøelena z tohoto
úhlu z bezprostøední blízkosti.
:59:03
Kulka vstoupila do tìla pod úhlem
45 stupòù a skonèila 3 cm v podlaze.
:59:10
Kdy vystøelíte
z pistole ráe 5,4 ze 3 metrù,
:59:13
víte, co se stane?
:59:16
- Co se stane?
- Kulka zùstane v tìle!
:59:20
Ne v podlaze!
Byl byste mrtvý!
:59:27
Je mi to líto.
:59:29
Byl jsem rozruen.
Nepamatuju si to.
:59:34
Máte pravdu.
Nebyla pøede mnou.
:59:39
la pøímo proti zbrani.
Vrhla se na ni.
:59:46
Li Xiaomeng!
:59:58
Zhou Xiaogangu.
1:00:01
- Zemøela místo tebe?
- Ne.
1:00:04
- Je to tvoje vina.
- Ne!
1:00:08
Mìla na rukou
dvoje krábance.
1:00:11
Hodils ji na toho chlapa
1:00:13
a ona schytala kulku,
která patøila tobì.
1:00:19
Mám pravdu?
1:00:26
Odveïte ho.
1:00:28
Jdìte!
1:00:33
Pane, chci vás o nìco poádat.
1:00:35
O co?
1:00:37
A Zhou Xiaogang neopoutí mìsto.
1:00:41
Proè?
1:00:44
Kdy zùstane, zùstane tu i pistole.