Xun qiang
prev.
play.
mark.
next.

:10:02
How come you're selling noodles here?
:10:05
Aren't you a bricklayer?
:10:08
Bricklayer?
I'm selling noodles full-time.

:10:11
My grandpa sold noodles too.
:10:14
- Then your father is a bricklayer?
- Yeah!

:10:17
He's a bricklayer.
:10:20
- Is Liu your family name?
- Stutterer Liu.

:10:22
- Why aren't you stuttering now?
- St... St... Stutter...

:10:25
...I always stutter.
:10:28
- I'm a real...
- You're a real stutterer.

:10:37
Lamb noodles.
:10:44
Lamb noodles.
:10:47
Try to think.
:10:51
Try very hard.
:10:58
Where did I sit last night?
:11:03
Where did you sit last night?
:11:10
I can't remember.
I was drunk.

:11:13
I don't think so. No.
:11:16
I don't think you were drunk.
You were just excited.

:11:23
Come on. Tell me.
:11:25
Where did I sit last night?
:11:28
Are you kidding me?
:11:31
I can't believe you'd forget
everything even if you were drunk.

:11:38
I really can't remember!
:11:44
Get out of here!
:11:48
Please tell me.
Where the hell was I?

:11:52
Between us is the main table.
:11:55
You sat at the most important place...
:11:59
...representing your deceased parents.

prev.
next.