:30:05
Selam.
:30:06
Merhaba.
:30:12
Kitap mý istiyorsunuz?
:30:13
Tamam.
:30:14
Bugün bir tane kendim seçeceðim.
:30:18
Bu kiliseden arkadaþým.
:30:21
Merhaba.
:30:22
Merhaba.
:30:25
- Bir tane de sen seç.
- Tamam.
:30:30
Afedersin.
:30:33
Bugünlerde en popüler
kitap hangisi?
:30:37
Ne tür kitaplar seversin?
:30:40
Eee, okunmasý kolay
herhangi birþey.
:30:46
Hu Sam-gwan'ýn Kaný'ný
okudun mu?
:30:48
Onu okudum.
:30:49
Eee...
:30:58
Bu kitabýn gerçekten iyi
olduðunu duydum.
:31:03
- Bu mu?
- Evet
:31:05
Harika. Türü nedir?
:31:08
Dedektif hikayesi gibi,
yazarý Alman.
:31:13
Omuzlarý düþündüðümden
geniþmiþ.
:31:15
Ölçüyü deðiþtirsem iyi olacak.
:31:18
Ýyi görünüþlü deðil miydi?
:31:20
Sanki seni biraz kýskanmýþ
gibi de göründü.
:31:24
Ama Ji-yoon biz birbirimize
çok benziyoruz...
:31:28
...bizim akraba olduðumuzu
anlayamaz mýydý?
:31:30
Burnumuza ve aðzýmýza
bir baksana.
:31:35
Ve bir erkek bir kýzýn kendisinden
hoþlandýðýný bildiðinde...
:31:38
...onu sevse bile uzak
duracaktýr.
:31:41
Hayýr, biz birbirimize hiç
benzemiyoruz.
:31:44
Senin gözlerin daha eðik.
:31:46
Ve kafan benden daha büyük.