:02:01
Hemþirelere þakalar yapar...
:02:04
...sonra benim odamda saklanýrdý.
:02:09
Onu ilk gördüðümde...
:02:11
...gerçekten aptalca
gülümsüyordu.
:02:19
Çabuk arkadaþ olmuþtuk...
:02:21
...ve odam tamamen bir oyun
alanýna dönmüþtü.
:02:27
O özeldi.
:02:30
Çok hastaydý...
:02:32
...ama yüzünden gülümseme
hiç eksilmezdi.
:02:41
Þimdi düþündüðümde,
gerçekten komik...
:02:44
...ama insanlardan...
:02:46
...beni onun ismiyle çaðýrmalarýný
isterdim.
:02:49
Neden?
:02:52
Düþündüm ki...
:02:56
...biz ayrýlsak bile...
:02:58
...hep onunla birlikte olacaðýmý
hissedecektim.
:03:05
Ji-hwan.
:03:09
Ne var Soo-in?
:03:28
Sonunda baþardýk...
:03:32
...aðaçlarýn tepesinde kar...
:03:34
...çok güzel.
:03:38
Ýnsanlar onlara kar çiçekleri der.
:03:41
Sen bir tur rehberi olabilirdin.
:03:46
Bu kýþ buraya yine gelmek zorundayýz.
:03:47
Evet bu kýþ yine gelelim.
:03:49
Ben ciddiyim.
Söz.
:03:53
Söz.
:03:55
Baðla.