:57:01
Vechny obìti pracovaly pro vládu.
:57:04
Podrobnosti k tøetímu bodu.
:57:06
Vazby k ministerstvu obrany.
Rekonstrukce pøípadu vylouèena.
:57:10
Je tady seznam výzkumníkù.
:57:12
Otvírám.
:57:39
Dál u se s tímhle
kódem nedostaneme.
:57:43
Nechám Kima In-Soo naivu,
pokud zachováte klid.
:57:50
Tohle nám chtìl sdìlit.
:57:55
Goliá? Neznám.
:57:58
Ná hacker zjistil,
e projekt Ruka vznikl
:58:01
asi tak v dobì,
kdy se ztratily ty dìti.
:58:04
Take mùeme spekulovat,
e ty dìti s tím nìjak souvisí.
:58:08
Nepotøebujeme spekulace.
:58:10
Kdysi mnoho zemí zkoumalo,
jak vyvinout lidi v novou zbraò.
:58:14
My samozøejmì taky.
Nìco jako americké MK Ultra.
:58:18
A co dál?
:58:20
Na stránky Ministerstva
obrany nemùeme.
:58:23
Chce, abych ten
pøípad vyøeil, nebo ne?
:58:26
To u není v mé pravomoci.
:58:31
Klíèem je doktor Noh.
:58:34
Tak ho najdi. A hned.
:58:42
- A kde mám krucinál zaèít?
- Kde chce.
:58:55
Pokadé, kdy pøi
nìjaké nehodì umøe dítì
:58:58
pod dvanáct let, diskutuje se
v Kongresu o klonování lidí.