:14:01
Срамувам се да го кажа.
Но аз не се чувствам
толкова обвързан.
:14:04
Вие Ваше Величество
прозряхте плана ни.
:14:08
И ако го бях разбрал по-рано.
:14:11
Не бих ти позволил
да се доближиш толкова.
:14:17
Един жител на Кин
не би сторил това.
:14:19
Кой си?
:14:20
Човек от Зао.
:14:23
Вашите войници
избиха семейството ми.
:14:26
Бродих сам из степите на Кин
докато не ме осиновиха.
:14:29
Открих самоличността си преди
10 години и се посветих на този план.
:14:33
Тук си за да отмъстиш за Зао.
:14:38
Разбирам.
:14:40
Бих искал да знам
:14:42
името на твоето специално умение.
:14:44
Както Ваше Величество предполага
нужно ми е само едно движение.
:14:47
И то е?
:14:49
"Смърт от 10 крачки"
:14:51
"Смърт от 10 крачки" - добро име!
:14:54
Всички мои телохранители
са на 100 крачки извън двореца.
:14:58
Ти си на 10 крачки.
:15:01
Това означава,
че днес аз ще умра.
:15:13
Но аз усещам колебание?!
:15:16
Ваше Величество е проницателен.
:15:19
Обаче,
:15:21
вие също подцeнихте някой.
:15:24
Кого?
:15:25
Счупения меч.
:15:33
Трябваше да им докажа че...
:15:37
...моя меч е бърз и точен.