:26:00
Mocná kaligrafie.
:26:01
Mocný erm.
:26:03
Nikdy jsem nevidìl vae umìní.
:26:05
Bez nìj bych to nenapsal.
:26:09
Prosím pøijï o pùlnoci do knihovny.
:26:13
Nìco bych ti chtìl ukázat.
:26:14
Tu noc, stotisícová Qinská armáda
:26:16
táboøila pod kopcem
a chystala se zaútoèit na Zhao.
:26:20
Vnímal jsem to to slovo celou noc.
:26:23
Chtìl jsem odhalit tajemství Can-Jiana.
:26:36
Myslí, e se v nìm skrývá jeho umìní?
:26:39
Ale co já vidím
je jen obyèejné slovo.
:26:43
Kaligrafie a umìní meèe jsou jedno.
:26:46
Hluboké vìdìní záleí na vnímání.
:26:50
Take u se ti povedlo ho objevit?
:26:51
Zatím ne.
:26:53
Tak jak jsi se s nimi utkal?
:27:07
Porazil jsi Chang-Konga?
:27:10
Ano.
:27:13
Kdo jsi? Proè jsi pøiel?
:27:16
Jsem z Qinu.
pøináím vzkaz od Chang-Konga.
:27:20
Pokraèuj.
:27:21
Chang-Kong øekl,
e il svobodný celý ivot.
:27:25
Ale jen jedna ena zùstane
navdy v jeho srdci.
:27:28
Kdo?
:27:30
Fei-Xue.
:27:41
Chang-Kong vìdìl,
e ho Fei-Xue pomstí.
:27:54
Jestli chce bojovat,
pøijï zítra do tábora.