:09:05
Vy vichni
jste ochotni se obìtovat.
:09:11
Nemohu se s vámi vùbec srovnávat.
:09:14
Ale Vae Velièenstvo odhalilo ná plán.
:09:18
Kdybych se to dozvìdìl døíve
:09:22
nenechal bych tì pøijít tak blízko.
:09:27
Nikdo z Qinu by to nikdy nedokázal.
Kdo jsi?
:09:30
Jsem ze Zhao.
:09:33
Má rodina byla zabita Qinskou armádou.
:09:36
Putoval jsem do Quinu
a byl adoptován Qinskou rodinou.
:09:39
O svém pùvodu jsem se
dozvìdìl pøed 10 lety.
:09:41
A tehdy jsem se rozhodl Vás zabít.
:09:43
Pøiel jsi pomstit Zhao.
:09:48
U rozumím.
:09:50
Rád bych vìdìl
:09:52
jaké jméno má tvé umìní.
:09:54
Jak si Vae Velièenstvo myslelo,
skrýval jsem nìco.
:09:58
A co?
:09:59
Deseti-kroký úder!
:10:01
Deseti-kroký úder! Dobré jméno.
:10:05
Vechny mé stráe
jsou 100 krokù od paláce.
:10:08
A ty jsi blí ne 10 krokù.
:10:11
Tentokrát asi nebudu zachránìn.
:10:23
Cítím tvé váhání.
:10:26
Vae Velièenstvo je velmi vnímavé.
:10:29
Ale...
:10:31
I Vae Velièenstvo nìkoho podcenilo.
:10:34
A koho?
:10:35
Can-Jiana.
:10:43
Musel jsem jim dokázat,
:10:47
e mùj mìè je rychlý i pøesný.