:26:01
-Σπουδαία καλλιγραφία.
-Σπουδαία σπαθασκία.
:26:04
Δε μ' είδες στο σπαθί.
:26:06
Χωρίς την τέχνη σου, δε θα
μπορούσα να γράψω τη λέξη.
:26:10
Τα μεσάνυχτα, έλα να
με βρεις στη βιβλιοθήκη.
:26:15
Εκατοντάδες χιλιάδες
στρατιώτες Κιν...
:26:18
...ετοιμάζονταν για
την επόμενη επίθεση.
:26:21
Μελέτησα τη λέξη
όλη τη νύχτα...
:26:24
...προσπαθώντας ν' ανακαλύψω
το μυστικό της τέχνης του.
:26:37
Η λέξη θ' αποκάλυπτε
την τέχνη του στο σπαθί;
:26:41
Μα είναι μια
συνηθισμένη λέξη.
:26:44
Η καλλιγραφία κι η σπαθασκία
έχουν πολλά κοινά σημεία.
:26:47
Πρέπει κανείς να κατανοήσει
την πραγματική τους ουσία.
:26:51
-Εσύ την κατανόησες;
-Μου διέφυγε.
:26:55
Τότε, πώς τους προκάλεσες;
:27:08
Ο Άνεμος πέθανε
απ' το σπαθί σου;
:27:14
Ποιος είσαι;
Γιατί είσαι εδώ;
:27:17
Είμαι απ' το Βασίλειο του Κιν
κι έχω μήνυμα απ' τον Άνεμο.
:27:22
Είπε ότι έζησε μια ζωή χωρίς
ευθύνες και δεσμεύσεις.
:27:26
Νοιαζόταν μόνο
για ένα άτομο.
:27:30
-Για ποιο άτομο;
-Για τη Χιονονιφάδα.
:27:42
Ήταν βέβαιος ότι εκείνη θα
εκδικιόταν για τον χαμό του.
:27:55
Μπορείς να με πολεμήσεις
αύριο στο στρατόπεδο Κιν.