:15:03
Quelle rapidité !
:15:08
Je croyais tout connaître de mon Royaume.
:15:12
J'étais loin de me douter que Leng Meng
:15:14
puisse détenir un tel talent.
:15:22
Epée Brisée.
:15:26
Neige Aérienne.
:15:28
Par ordre de Sa Majesté,
:15:29
Neige Aérienne et Epée Brisée sont complices
de tentative d'assassinat sur le Roi.
:15:34
Celui qui tuera l'un des deux
recevra terre et argent
:15:39
et pourra boire
à dix pas de Sa Majesté.
:15:53
Il y a trois ans, Neige Aérienne
dévasta le palais avec l'aide d'Epée Brisée.
:15:56
Trois mille guerriers d'élite
n'ont pu les arrêter.
:16:02
Depuis j'ai fait évacuer le palais
:16:06
pour qu'aucun assassin
ne puisse s'y cacher.
:16:10
Etais-tu plus rapide qu'eux deux réunis ?
:16:12
Non.
:16:16
Comment as-tu fait, alors ?
:16:26
Je me déguisai en habitant de Zhao,
:16:28
et les cherchai dans tout ce Royaume.
:16:31
Je découvris qu'ils se cachaient
dans une école de calligraphie
:16:35
sous les noms de Haute Falaise
et Source du Ruisseau.
:16:38
Le bruit courait que l'armée de Qin
attaquerait ce jour là.
:16:42
La plupart des habitants avaient fui.
:16:45
Seuls restaient les élèves de l'école.
:16:48
Pourquoi êtes-vous venu ici
en un moment pareil ?
:16:51
Qui êtes vous ?
:16:53
Je viens du canton de Yi
dans le Royaume du Zhao.
:16:56
La dernière volonté de mon père
concernait un de vos parchemins.