:03:01
O herói enviado pelos céus
aniquilou os assassinos!
:03:17
Sua Majestade pretende encontrar-se com o herói!
:03:55
Por favor lembra-te, tens de estar à distância
de Sua Majestade de pelo menos 100 passos.
:03:59
Ou serás morto!
:04:31
Nos últimos 10 anos, ninguém entrou
aqui e ficou a menos de 100 passos de mim.
:04:35
Sabes porquê?
:04:36
Os assassinos eram furiosos.
:04:38
Correcto. Não posso tirar o meu colete
se os assassinos ainda estiverem por perto.
:04:42
Mas agora tu resolveste esse problema
:04:45
Como gostavas de ser recompensado?
:04:48
Eu matei esses assassinos por Qin.
E não pediria recompensa nenhuma.
:04:51
Sob as leis de Qin,
os méritos serão recompensados.
:04:59
A espada de prata de Chang-Kong