Moderate Acceptance
– Directed by Zdravko Sotra
– More
– Language
Български
English
Hrvatski
Slovenščina
Srpski
|
CROATIAN
Zona Zamfirova
:01:01 ZONA ZAMFIROVA
:01:05 Prema romanu
Stevana Sremca
:01:34 Dobro jutro, g. Sremac. -"Jutro.
to? Zar je veæ jutro? -Tako je.
:01:39 0svanut èe jo jedno
Iijepo jutro u Niu. -Hoèe.
:01:42 Sad èe oivjeti trnica i uIice.
:01:46 Prvi idu vrtIari i zidari.
-Po èinu i poIoaju.
:01:51 A za njima æe pekari, sIastièari,
sIuge i sIukinje. -Tako je.
:01:57 Jedan po jedan, zanatIije
otvaraju svoje trgovine.
:02:02 PogIedajte, èak i ovaj ima
trgovinu. -Manasije, zvani Mane.
:02:07 Tek je navrio dvadesetu,
a veè ima maIu zIatarnicu.
:02:11 Ni vrata nema. Kako se uIazi?
:02:16 Eto kako.
:02:22 Evo uèiteIja, kiseIoga Iica,
:02:25 razmiIjaju o jadnom
poIoaju uèiteIja.
:02:29 A evo i profesora.
Dobro jutro, koIege.
:02:33 Dobro jutro, g. koIega.
UraniIi ste jutros? -Pa, da.
:02:38 Sjednite, koIega.
Sotire! Jo jednu kavu!
:02:42 Vi ste ovdje novi?
-Da, da. GIedam ovaj Ni.
:02:47 ProIo je tek 1 0 godina
otkako su Turke otjeraIi,
:02:51 a ovdje se veæ rodio
jedan novi svijet.
:02:55 KoIiko samo veè profesora
ima i kojih discipIina.
:02:59 Evo povjesnièara i mikroskopièara.
"Jutro, bioIozi i a-violozi!
|