:37:01
A sada idi i razgovaraj
s Kalinom. Hajde.
:37:19
Uzmi, Zone!
:37:24
Zone! - Tu sam. - Uzmi
kokice. Jo su tople.
:37:29
Vaske, otiði do one...
Kako se zove? - Kalina.
:37:34
Reci joj da je zove Zone
Zamfirova. - Zone, uzmi kokice.
:37:39
Bjei, Manulaè. Neèu.
:37:52
to eli, Zone? - Sirotinja
si. Kad ruèa, ne veèera.
:38:00
Vaska se udaje. Budi joj
sluavka. - Sluim samo kod mame.
:38:06
A kod mua? - Ako Bog da,
i kod njega. - Kod Maneta?
:38:13
Fukaro.
:38:17
Molim? - Znaèi, ne eli biti moja
sluavka. - Nisam za vau kuèu.
:38:24
Ali za kolo jesi. - Zone!
Ne sluaj je, Kalina. Odlazi.
:38:38
Majstore Mane, pozdravila
te Zone. - Vaske, zar ne?
:38:44
to je rekla?
- Da te Zone pozdravila.