:45:07
-Δεν πίστευες πως τα είχα;
-Δεν πέρασε απ'το μυαλό μου.
:45:14
Ένα φορτηγό πλοίο σε περιμένει
στο Ριγιέκα. Ορίστε η διεύθυνση.
:45:21
Αυτό το μέρος είναι γαμώ.
:45:24
Αυτό είναι δικό μου;
:45:25
Το αμάξι νούμερο 10.
:45:27
Ο Κόλια το βρήκε στο Βερολίνο.
'Ηταν πολύ δύσκολο να το βρούμε.
:45:31
'Οχι! Σε παρακαλώ.
:45:33
Επίτρεψέ μου. Εσύ είχες την
καλοσύνη να μου δώσεις τα λεφτά.
:45:44
Και τώρα, παρακαλώ...
:45:45
...οδήγα το.
:45:51
'Οχι, επίτρεψέ μου.
:46:05
-Είσαι ξηγημένος, Γιόργκι.
-'Ολα εντάξει με λίγη βότκα.
:46:09
Nα έρθεις στο αποψινό πάρτι.
Μεγάλο πάρτι σε ένα κλαμπ μου.
:46:13
-Nαι;
-Nαι.
:46:34
Τι συμβαίνει, φίλε μου;
:46:36
Δεν ξέρω. Εσύ να μου πεις.
Έχεις ελεύθερο σκοπευτή εδώ;
:46:40
Δεν είναι δικός μας, Ζάντερ.
:46:42
Μαλακίες! Πες του άντρα σου
να κατέβει κάτω...
:46:45
...αλλιώς θα σου ανοίξω
κι άλλη τρύπα για ν'ανασαίνεις!
:46:53
Εντάξει.
Δεν είναι απ'τους δικούς σου.
:46:57
Πάμε να τον πιάσουμε μαζί.