:13:13
You all right?
:13:15
Fine.
:13:31
I said, you got a problem, boy?
:13:35
No. No problem.
:13:38
! Nobody make a move!
! Nobody move!
:13:40
Just couldn't let him leave.
Keep your goddamned mouth shut!
:13:45
! Keep still or you'll stop breathing.
! Empty the goddamn register!
:13:54
Get back!
:13:56
Get back. Get back!
:14:04
! Well done, Mr. Cage.
! Who the hell are you?
:14:08
The name's Gibbons. Augustus Gibbons.
:14:12
You seem upset. Is there a problem?
:14:14
! What is this place?
! Looks like a diner.
:14:17
That's clever.
:14:20
You almost had me going there
for a while.
:14:23
I was a bit groggy before,
then I started noticing things.
:14:28
Like, you got a stockbroker over here,
all dressed up...
:14:32
...reading the Financial Times
on Sunday when the market's closed.
:14:37
Unlikely, but okay, I can go with that.
:14:41
I could even go with the stick! Up man
packing a cop! Issue Beretta.
:14:45
But you want to know where you blew it?
With her.
:14:49
My aunt was in the restaurant business.
:14:52
There's no way a career waitress
comes to work in high heels.
:14:57
She'd have blisters
the size of pancakes.