:21:11
How soon can Yorgi launch this thing?
:21:17
You were told to go home!
Your people are handling!!
:21:21
How soon, Yelena?
:21:25
Soon.
But it's not our problem anymore!
:21:28
If they get ahead of schedule,
it's everyone's.
:21:31
He's got an army, a fortress.
You don't stand a chance!
:21:36
I've risked my life for stupid reasons.
This is the first one that makes sense.
:21:41
This is not one of your stunts.
You'll die in this, you know that.
:21:48
If you don't go back in there...
:21:52
...he'll know something's wrong.
:21:55
You can't ask me to go back there.
You can't.
:22:01
You want to know something ironic?
I volunteered for this assignment.
:22:07
I wanted to make a difference.
:22:11
I fought for it.
:22:17
Then finish it.
:22:36
Remember what I told you,
after you kissed me?
:22:39
! Never again?
! I lied.