21 Grams
prev.
play.
mark.
next.

:53:10
Еј, Зорба, мислам дека
докторот ти рече да не го

:53:12
јадеш тоа. -Надокнадувам
од последниот пат.

:53:16
„Последен пат„, а не
„изгубив полкило„.

:53:18
Треба да те вратиме
во основно...

:53:22
Ова е здравица за оние
што мислеа дека нема

:53:26
да умрам.
:53:29
И за првиот ден на
мојот нов живот.

:53:34
Убаво е што се врати
дома.

:53:41
И јас имам
соопштение.

:53:43
Сакам да ви кажам
дека...

:53:47
Пол и јас ќе бидеме
родители.

:53:50
Ова е страшно.
-Пол да биде родител?

:53:54
Како го премолчивте ова?
-Им кажавте на

:53:57
вашите родители?
-Не, решивме да станеме

:53:59
родители, само уште
не знаеме кога.

:54:02
Ќе одам на
операција

:54:05
и ќе се обидеме со
вештачко оплодување.

:54:08
Супер.
:54:10
Вештачко оплодување, а?
:54:13
Професоре, знаат ли твоите
студентки дека

:54:15
моливот ти
отапил?

:54:53
Г-н Дино. Г. Риверс?
-Да.

:54:57
Фала што дојдовте.
Простете што не можев


prev.
next.