:21:09
Γιατί ήρθες εδώ;
:21:15
'Εχω ένα κόλπο για σένα.
:21:20
'Οταν σε χρειάστηκα,
δε φάνηκες πουθενά.
:21:25
Κάνεις και κόλπα τώρα;
:21:30
'Ελα στο Μαiάμι μαζί μου.
:21:32
Θα καθαρίσει το μητρώο σου.
:21:36
'Εκανα τρία χρόνια φυλακή.
:21:39
Τρία χρόνια
εξαιτίας σου, Μπράιαν!
:21:41
-Σε ξέρω απ'έξω κι ανακατωτά.
-'Ισως δε με ξέρεις.
:21:46
Τελειώσατε, παιδιά;
:21:49
Είναι νόμιμο το κόλπο;
:21:51
Είναι. Αν κάνεις
τη δουλειά για μας.
:21:54
-Σ' το είπα.
-Βούλωσέ το, ρεμάλι!
:21:58
Καθαρίζει το μητρώο
και βγαίνει αυτό το πράγμα;
:22:03
Νόμιζα ότι δε μπορείς
ν'απομακρυνθείς απ'το σπίτι σου.
:22:06
Γι' αυτό έχω παρκάρει
δίπλα στον στίβο.
:22:09
Πάψε να το παίζεις αδιάφορος.
:22:13
Είσαι ηλίθιος.
:22:43
Περίμενε.
:22:46
Τι γίνεται, αδερφέ;
:22:48
Δεν ξέρω αν πρέπει να
σου έχω εμπιστοσύνη.
:22:54
Ευκαιρία για μια καινούργια
αρχή. Ας το κάνουμε.
:22:58
Δε θα χρειαζόμουν καινούργια
αρχή αν δεν ήσουν εσύ.