:42:00
Βλέπεις αυτή την Κάντιλακ
απέναντι;
:42:07
Μας παρακολουθούν από τότε
που φύγαμε απ' του Βερόνε.
:42:20
Ελιάν και Φιντέλ;
:42:24
Μπορώ να καθαρίσω
το παρμπρίζ σας;
:42:26
Τι τρέχει;
:42:30
Είναι όλα εντάξει;
:42:34
Φιλήστε μου τον κώλο, κουφάλες!
:42:41
Πάμε!
:42:47
Θα μας ξεσκεπάσει
πριν αρχίσουμε.
:42:50
-Μπίλκινς, τι πήγε στραβά;
-Αυτό θέλω να μάθω!
:42:54
Δείξε μου τα χέρια σου!
:42:56
-Τι συμβαίνει;
-Τι τρέχει;
:42:58
Κράτα αυτό. Μπορείς
να μου ρίξεις, λες;
:43:02
Πάρε τα χέρια σου από πάνω μου!
:43:05
Είσαι μπάτσος, μα δεν έχεις
το δικαίωμα να μας το χαλάς.
:43:10
Είσαι τυχερός που δε σε σκότωσα.
:43:11
Σκάσε!
:43:12
Μη μου λες να σκάσω!
:43:14
Παραλίγο να μας ξεσκεπάσεις.
:43:16
Δεν έπρεπε να εμφανιστείς.
:43:18
Ο Βερόνε μας δοκίμαζε.
:43:20
Νόμιζα ότι πήγατε να το σκάσετε.
:43:25
Κι αν ο Ρομ σε πυροβολούσε;
Δε θα ήσουν εδώ τώρα!
:43:29
Ας βάλουμε τα
πράγματα στη σειρά.
:43:36
Αυτό είναι δικό μου!
:43:37
Και λοιπόν;
:43:39
-Πες μας τι ξέρεις;
-Κάνουμε μια μεταφορά.
:43:43
Δεν ξέρω πότε ή πού...
:43:45
...αλλά είπε
ότι λάδωσε μπάτσους.
:43:48
Θα μιλήσω σε κάποιους
ντόπιους μπάτσους.
:43:51
Αν τους λαδώνει ο Βερόνε...
:43:54
...δεν πρέπει να μάθουν για μας.
:43:58
Κι ο Βερόνε είπε ότι θά 'ναι
ο ίδιος στο σημείο παράδοσης.