1:25:02
	Κλασικό. Παλιά σχολή.
1:25:05
	Αμερικάνικη δύναμη.
1:25:08
	Κάνει τα πάντα αυτό
τ' αμάξι. Θες να δεις;
1:25:13
	Για πρόσεξε αυτό, πατριώτη!
1:25:16
	Τι κάνεις;
1:25:29
	Πέτυχε! Αγαπώ αυτό το κουμπί!
1:25:34
	'Εχε τον νου σου, μάγκα.
1:25:36
	Πέτυχε, κε Ο'Κόνερ!
Μπαμ και έξω! Είμαι καθαρός!
1:25:40
	Συνάντησέ με
στο σημείο που είπαμε.
1:25:55
	Να δω τα χέρια σου!
1:26:07
	Δεν είναι ο Βερόνε
κι η Φουέντες!
1:26:10
	Μα πού είναι;
1:26:19
	Βγες στο Τάρπον Πόιντ.
1:26:22
	Δεν υπάρχει αεροδιάδρομος
στο Τάρπον Πόιντ.
1:26:26
	Ποιος είπε για αεροδιάδρομο;
1:26:41
	Μπράιαν;
1:26:43
	Γιατί αυτή η καθυστέρηση;
1:26:45
	Υπάρχει καινούργιο σχέδιο.
1:26:47
	Συνάντηση στην έξοδο Τάρπον
Πόιντ, όχι στον αεροδιάδρομο.
1:26:51
	-Μα τι λες;
-Είναι νέο σχέδιο.
1:26:58
	Μπράιαν, είσαι εκεί;