:21:09
Miksi tulit, O'Connor?
:21:15
Minulla on ehdotus.
:21:20
Kun olisin tarvinnut sinua,
et ollut paikalla.
:21:25
Ja nyt haluat tehdä ehdotuksia...
:21:30
Sinun täytyy tulla Miamiin
ja ajaa kanssani.
:21:32
Jos suostut, -
:21:33
nilkkarenkaasi poistetaan
ja rikosrekisterisi puhdistetaan.
:21:36
Vietin kolme vuotta sellissä.
:21:38
Kolme vuotta sinun takiasi.
:21:41
Tunnen sinut paremmin kuin luulet.
:21:42
Ehkä et.
:21:44
Ehkä et tunne.
:21:46
Oletteko valmiita?
:21:49
Onko tämä sopimus sitova?
:21:51
Totta se on.
:21:52
Jos teet homman hyvin.
:21:53
Sanoinhan.
:21:54
Naama umpeen!
:21:57
Puhdistatte siis rikosrekisterini -
:21:59
ja otatte tämän nilkkakorun pois?
:22:01
Juuri niin.
:22:03
Luulin, ettet pääse yli 100
metrin päähän talostasi.
:22:06
Miksi luulette minun jättäneen
autoni niin kauas?
:22:09
Lopeta esittämästä, ettet
muka olisi kiinnostunut.
:22:42
Odota.
:22:46
Mitä nyt?
:22:48
En tiedä pitäisikö
luottaa sinuun.
:22:54
Ajattele, että tässä on mahdollisuutesi
uuteen alkuun. Mennään nyt.
:22:58
Ilman sinua en tarvitsisi
uutta alkua.