1:01:01
Ha még egyszer...
1:01:03
...megérintesz egy férfit,
megöllek!
1:01:06
Érted?
1:01:09
Nézz rám!
Felfogtad?
1:01:18
A csaj is benne volt.
Ehhez mit szólsz?
1:01:21
Láttad,
hogy befogta a száját.
1:01:24
Muszáj volt, haver.
Tesztelte. Emlékezz...
1:01:26
...ugyanúgy elkaphatják a seggét,
mint a miénket.
1:01:29
Nagyon belezúgtál a csajba.
1:01:31
Ugyanolyan õrült bige,
mint annakidején Tanya volt.
1:01:34
Tanya?
1:01:36
Miután otthagytam,
te is kikezdtél vele.
1:01:39
Nem hagyhattam
ki a lehetõséget.
1:01:41
Megvagy.
1:01:43
Igazán?
1:01:44
Begyûjtöm a lóvét.
Gázt adok neki.
1:01:47
Elzúgok az éjbe.
1:01:48
Itt hagyom a segged a szarba.
1:01:50
És Tess,
elveszted a mûhelyed.
1:01:54
Egy ruppótlan szerelõ vagyok,
de enyém a cucc.
1:01:56
Fizess!
1:01:59
Ide a pénzem,
megmondtam haver.
1:02:01
Olyan boldog vagyok,
de ez az én mûhelyem, fiú!
1:02:04
Royal flush.
Add azt ide.
1:02:07
Errõl beszélek.
1:02:09
Rakd vissza a lóvét az asztalra,
tudod, hogy most én osztok!
1:02:14
Jimmy, hogy fizetsz engem ki,
ha állandóan vesztesz?
1:02:16
Hogy vagy, tesó?
Hulla vagyok, reggel találkozunk.
1:02:36
- Mit keresel itt?
- Brian, meg fognak ölni.
1:02:39
Hallottam, amikor mondta
Enrique-nek és Roberto-nak,
1:02:41
ahogy elvégezted a melót,
lõjenek fejbe.
1:02:45
Biztos jól hallottad?
1:02:46
Biztos.
1:02:55
Itt vannak Verone...
1:02:57
Már tudom is, kit keresnek:
a kis barátnõdet.