:24:01
	No, va bene.
Tanto è troppo cromata per me.
:24:04
	Porca puttana! E dove li avete
confiscati questi cerchi?
:24:09
	Fatevi vivi dopo l'incontro.
:24:12
	Avrai dei problemi
con questi due sfigati?
:24:14
	Me li gestisco io.
:24:16
	- Se combinano guai, fammelo sapere.
- Grazie, Markham.
:24:22
	Io vengo con te, cowboy.
:24:24
	- Perché quella viene con te?
- Tu hai preso la cabrio. Andiamo.
:24:41
	Gira qui a destra.
:24:47
	- E così eri un poliziotto?
- Già.
:24:51
	Da quanto sei infiltrata?
:24:54
	Ho perso il conto.
:24:56
	E come ti va?
:24:59
	È meglio se tieni gli occhi
sulla strada, playboy.
:25:02
	- Hai paura che ci schiantiamo?
- Non so ancora come guidi.
:25:10
	Ma che ti salta in mente, Brian?
:25:21
	Ti ha fatto il giochetto "ti guardo
e guido"? L'ha imparato da me!
:25:58
	Una volta dentro, siete soli.