:41:01
- Grazie.
- Figurati.
:41:04
Chi vuole riprendersi i soldi persi?
:41:07
Allora, Jimmy? Hai mai visto
una cosa del genere prima d'ora?
:41:10
Nah. Sono tutte e due cablate
come due centrali elettriche.
:41:14
Cosa?
:41:15
Già. Ci hanno rintracciato col GPS,
:41:17
ecco perché Markham
ci ha trovato in quel deposito.
:41:20
Principe dei meccanici, perché non
strappi quella merda da lì dentro?
:41:24
Ci posso provare,
ma questo non è un antifurto.
:41:26
È nella scatola D.I.S., l'iniezione,
perfino nella Epron principale!
:41:30
II GPS è infiltrato dappertutto!
:41:32
Dimmi una cosa, Brian!
:41:34
Si può sapere
dov'è finita la Skyline?
:41:36
O dove sei stato
negli ultimi giorni?
:41:38
O dove hai rimediato
queste macchine?
:41:40
- Sono uno stacco!
- Sì, uno stacco!
:41:42
Sono un tale stacco
che chiunque le controlla...
:41:45
sa perfino
quando non ti allacci le cinture!
:41:51
- Fai quello che puoi, fratello.
- Tranquillo.
:41:53
Grazie, bello.
:41:55
Comunque dobbiamo
metterle in pista al più presto.
:41:58
Aspetta, guarda lì.
:42:00
Vedi quella Cadillac
dall'altra parte della strada?
:42:07
Ci stanno addosso da quando ce ne
siamo andati dalla villa di Verone.
:42:19
Elian e Fidel!
:42:24
Posso darvi
una pulita al parabrezza?
:42:26
Ma che fai, sei pazzo?
:42:30
È tutto a posto, fratelli?
:42:33
Baciatemi il culo, putos.
:42:40
Andiamo!
:42:47
Stava per farci saltare la copertura
ancora prima di cominciare!
:42:50
- Bilkins, che problemi avete?
- Ditemelo voi.
:42:53
Fammi vedere le mani.
Forza, mani in alto!
:42:55
- Che ti salta in mente?
- Che succede?
:42:57
Tieni. Credi che puoi spararmi così?
Io sono un agente federale, cazzo!