:59:15
За што е сето тоа? -Сега
малку ќе се забавуваме.
:59:28
Фала!
:59:38
Здраво Картер! -Ова е дет. Витворт.
:59:44
Еден од најдобрите на Мајами.
:59:47
Фала ти срце.
:59:49
Дали уживаш детективе? -Да, уживав.
:59:52
Мислам... ме знаеш ти мене. -Да.
:59:57
Навистина те познавам.
1:00:00
Ти ми си одамна на платниот список.
1:00:03
Но, тоа не е во ред. -Заќути!
1:00:07
Имам една последна
работа за тебе детективе.
1:00:09
Ме слушаш? -Види, го поминавме ова...
1:00:11
Да? -Да. И јас реков дека
не можам да го сторам тоа.
1:00:16
Тоа е погрешен одговор. На масата!
1:00:24
Јас сум детектив, Вероне!
Се ми направи мене.
1:00:30
Затвори ја устата.
1:00:33
Ти парче гомно. -Престани веднаш.
1:00:42
Што е тоа по ѓаволите? -Седнете.
1:00:46
Само престани веднаш со тоа!
1:00:49
Што влезе еднаш детективе,
стаорецот ќе сака да излезе.